Harry Styles Gets Nadine Leopold Birthday Balloons: Are Things Heating Up?